Hongri Yuan – WordCityLit

5 poems by Yuan Hongri. translated by Yuanbing Zhang

Cherish The Memory of the Heaven Today I would like to thank the world that looks like the hell. It makes the fire that cherish the memory of the Heaven burning inside me; it reminds me of the precious fruit of the sweet golden tree. Those palaces and towers swirling music from outer space, thoseContinue reading “5 poems by Yuan Hongri. translated by Yuanbing Zhang”

Platinum City. A poem in translation, by Hongri Yuan

Platinum City By Chinese Poet Hongri Yuan Translated by Manu Mangattu Assistant Professor, Department of English St George College Aruvithura, India manumangattu@gmail.com http://www.mutemelodist.com Ah! Of iridescent gems of time The heavenly road you paved light！ In a kingdom of stars, I found my home. In the golden cities, I opened the gates of the cityContinue reading “Platinum City. A poem in translation, by Hongri Yuan”