Yuanbing Zhang – WordCityLit

Golden Paradise. a poem by Yuan Hongri. translated by Yuanbing Zhang

Golden Paradise Golden birds ah! Flew above my head A golden ribbon Spreading out to me from the sky I saw the golden mountains Smiling at me in the distance The layers of airy pavilions and pagodas Standing in the purple-red clouds The gardens in the sky ah！ The exquisite pagodas The bridge of goldsContinue reading “Golden Paradise. a poem by Yuan Hongri. translated by Yuanbing Zhang”

WordCity Literary Journal. July 2022

©®| All rights to the content of this journal remain with WordCity Literary Journal and its contributing artists. Table of Contents Letter from the Editor. Darcie Friesen Hossack Every so often, we leave our theme open to whatever may be on the minds and hearts (and also in the files) of writers and poets aroundContinue reading “WordCity Literary Journal. July 2022”

5 poems by Yuan Hongri. translated by Yuanbing Zhang

Cherish The Memory of the Heaven Today I would like to thank the world that looks like the hell. It makes the fire that cherish the memory of the Heaven burning inside me; it reminds me of the precious fruit of the sweet golden tree. Those palaces and towers swirling music from outer space, thoseContinue reading “5 poems by Yuan Hongri. translated by Yuanbing Zhang”